column
【外国籍の方へ】部屋の設備の使い方（給湯器・エアコン・換気扇）｜How to Use Your Apartment’s Equipment
- コラム
LIBRE Global Support｜外国籍の方のお部屋探し
日本の部屋には、給湯器のリモコンや浴室の換気扇など、国によってはなじみのない設備があります。使い方がわからないまま使うと、故障や結露、カビの原因になることもあります。
この記事では、立川・国分寺エリアで外国籍の方のお部屋探しをお手伝いしている株式会社LIBRE（リブレ不動産）が、給湯器・エアコン・換気扇の基本的な使い方をやさしくご説明します。
※内容は2026年11月時点の一般的な情報です。設備の種類や使い方は物件ごとに違いますので、取扱説明書や管理会社の案内もご確認ください。
給湯器（お湯の設備）
| リモコン | キッチンや浴室の壁にあるリモコンで、お湯の温度を設定します。リモコンの電源が入っていないと、お湯が出ない機種もあります。 |
|---|---|
| お風呂のお湯はり | 「自動」「ふろ自動」などのボタンで、決まった量のお湯をためられる機種があります。 |
| エラー表示 | 画面に番号などが表示されたら、取扱説明書を確認するか、管理会社に連絡しましょう。 |
エアコン
✓リモコンでモードを選ぶ
冷房・暖房・除湿（ドライ）などを切り替えて使います。
✓フィルターをそうじする
ほこりがたまると効きが悪くなります。取扱説明書の方法でそうじしましょう。
✓室外機の前をふさがない
ベランダの室外機のまわりに物を置くと、効きが悪くなることがあります。
✓故障かなと思ったら
自分で分解せず、管理会社に連絡しましょう。
換気扇と結露
✓浴室の換気扇
お風呂のあとは換気扇を回して、湿気を外に出しましょう。カビを防ぐのに役立ちます。
✓キッチンの換気扇
料理のときは換気扇を回しましょう。油汚れは、たまる前にそうじすると落としやすくなります。
✓24時間換気
「24時間換気」のスイッチがある部屋は、止めずに回しておくのが基本です。
✓冬の結露
窓に水滴がついたらふき取り、ときどき換気をしましょう。
困ったときは
01取扱説明書を見る
設備の型番から、メーカーのホームページで説明書を見られることもあります。
02管理会社に連絡する
使い方がわからないときや故障したときは、まず管理会社か大家さんに連絡します。
03自分で修理を頼まない
勝手に修理を頼むと、費用を自分で負担することになる場合があります。先に相談しましょう。
まとめ
給湯器はリモコンで温度を設定し、エラーが出たら説明書を見るか管理会社に連絡します。エアコンはフィルターのそうじと室外機のまわりに気をつけ、浴室やキッチンでは換気扇を回して湿気や結露を防ぎましょう。故障したときは、自分で修理を頼まずに、まず管理会社か大家さんに連絡することが大切です。
お部屋探し・暮らしのこと、お気軽にご相談ください
英語でのやりとりもお気軽にどうぞ。LINEやInstagramのDMでのご相談も受け付けています。
担当：萩生田（Hagiuda）
TEL：050-1722-1660
LINE：@925xceiw／Instagram：@libre_estate
受付：9:00〜18:00（火曜・水曜定休）
※在留資格・ビザに関することは、出入国在留管理庁や専門家にご確認ください。
English summary
Japanese apartments often have a water heater remote, an air conditioner and ventilation fans. Here are the basics.
Water heater: use the remote on the kitchen or bathroom wall to set the water temperature. If an error number appears, check the manual or contact your management company.
Air conditioner: choose cooling, heating or dry mode with the remote. Clean the filter, and do not block the outdoor unit on the balcony.
Ventilation: turn on the bathroom fan after a bath and the kitchen fan when cooking. In winter, wipe off condensation on the windows.
If something breaks, do not call a repair company yourself. Contact your management company or landlord first. Feel free to ask us in English.
Contact: Hagiuda｜TEL 050-1722-1660｜LINE @925xceiw｜9:00–18:00 (closed Tue & Wed)
担当：萩生田
